Information pour le public

Répertoire des services médicaux des options de soins de santé

Si vous souffrez d'une maladie ou d'une blessure grave, veuillez vous rendre à la salle d'urgence la plus proche ou composer le 911.

Accord sur les conditions d'utilisation


Ce site Web n'est pas conçu pour les urgences médicales. En cas d'urgence médicale, composez le 911 immédiatement.


Les renseignements relatifs aux heures d'ouverture de la clinique médicale fournis sur ce site Web sont affichés à titre de renseignements généraux seulement et peuvent faire l'objet de changements sans préavis.


Ne présumez pas que ces renseignements sont exacts. Le gouvernement de l'Ontario ne fait aucune déclaration ou n'offre aucune garantie de quelque nature que ce soit, explicite ou implicite, à l'égard de l'intégralité, de l'exactitude, de la fiabilité, de la pertinence ou de la disponibilité relativement au site Web ou aux renseignements sur tout service contenu dans le site Web, à quelque fin que ce soit.

Si vous présumez de l'exactitude de tels renseignements, vous le faites strictement à vos propres risques.


Le contenu du présent site ne signifie pas que le gouvernement de l'Ontario appuie ces organismes ni leurs services.


Le gouvernement de l'Ontario n'assume aucune responsabilité et ne peut être tenu responsable de quelque façon que ce soit en ce qui a trait à l'utilisation du site Web par une personne ou à la décision d'une personne d'avoir accès à l'un ou l'autre des services indiqués sur le site Web.


Certains sites Web auxquels vous pouvez accéder à partir du présent site ou menant au présent site ont été créés ou sont exploités par des organismes ne faisant pas partie du gouvernement de l’Ontario. Ces organismes sont les seuls responsables du fonctionnement et du contenu (y compris le droit de fournir ce contenu) de leur site respectif.


Téléphonez avant de vous déplacer

Afin de confirmer que la clinique médicale est ouverte et qu'elle peut vous recevoir, ne vous présentez pas sans appeler à la clinique au préalable.


Accepter les conditions

En utilisant ce site Web, vous reconnaissez que vous avez lu, compris et accepté tous les renseignements et toutes les conditions qui précèdent.


En cliquant sur la boîte ACCEPTER ci-dessous, vous acceptez tous les renseignements susmentionnés. Si vous n'acceptez pas ces conditions d'utilisation, vous devriez immédiatement cesser d'utiliser ce site.


J'ai lu et j'accepte les conditions d'utilisation



Pour toute question concernant le programme Vos options de soins de santé, veuillez appeler le 1 866 330-6206. (Appels sans frais en Ontario seulement)